\NewBibliographyString{noauthor} \NewBibliographyString{noeditor} \NewBibliographyString{nodate} \NewBibliographyString{notitle} \NewBibliographyString{nolocation} \NewBibliographyString{nopublisher} \DefineBibliographyStrings{english}{% noauthor = {s\adddot a\adddot}, noeditor = {s\adddot ed\adddot}, nodate = {s\adddot a\adddot}, notitle = {s\adddot t\adddot}, nolocation = {s\adddot l\adddot}, nopublisher = {s\adddot ed\adddot}, } \newcommand*\nosomethings{noauthor,noeditor,nodate,notitle,nolocation,nopublisher} \@for \xx:=\nosomethings \do {% \expandafter\ifcsname\xx\endcsname\relax\else \expandafter\expandafter\expandafter\expandafter\edef\csname\xx\endcsname{\noexpand\bibstring{\xx}}% \fi}